Digressions logiques #1
écriture lue
2016
Texte téléchargeable :
Version consultation :
Version impression :
Cette pièce est un moment de lecture d'un corpus de textes. Elle a été présentée lors d'une performance et existe maintenant sous la forme d'une édition.
Protocole de la pièce :
Une salle dans la pénombre, au milieu orientée vers un angle : une chaise, devant la chaise : une table, sur la table : une pile de livres.
Le spectateur est invit" à rentrer dans la salle, et à s’asseoir sur la chaise. Quand le spectateur est assis, le lecteur rentre dans la salle. Il tient une "dition à la main, il marche, il reste toujours dans le dos du spectateur.
Il commence à lire à haute-voix, en marchant.
Il s’arrête parfois, mais continue à lire.
Puis repart, lisant toujours.
Quand il marche, il lit La Bibliothèque de Babel de Jorge Luis Borges (le livre est posé sur la table, il est en dessous de la pile).
Quand il s’arrête, il lit des extraits d’autres ouvrages (ceux posés sur la table, l’ordre de leur apparition est inversé par rapport à leur position dans la pile). Quand il a lu l’ensemble du texte, le lecteur quitte la salle.
Il attend le spectateur à l’extérieur et lui remet un exemplaire de l’édition.
Digressions logiques #1 a été conçue lors d'une résidence à Multi-prise à Nice en mai 2016.
Liste des ouvrages utilisés :
Jose Luis Borges, La Bibliothèque de Babel (dans Fictions)
Pauline Klein, Alice Kahn, p.10
Marc Augé, L’impossible voyage, p.65
Barbara Cassin, La nostalgie, Quand donc est-on chez soi ? p.57
Georges Perec, Espèces d’espaces, p.103
Michel Foucault, Les mots et les choses, pp. 49-50 Georges Perec, Espèces d’espaces, p.18
Michel Foucault, Les mots et les choses, p.48
Roland Barthes, Le degré zéro de l’écriture, p.21 Michel Foucault, Les mots et les choses, p.48
Michel Foucault, Les mots et les choses, p.55 (Montaigne)
Michel Foucault, Les mots et les choses, p.61
Italo Calvino, Collection de sable, p.37
Georges Perec, Espèces d’espaces, pp.104-105 Marc Augé, L’impossible voyage, pp.101-102 Roland Barthes, Le plaisir du texte, p.43
Roland Barthes, Le degré zéro de l’écriture, p.21 Barbara Cassin, La nostalgie, Quand donc est-on chez soi ? p.74 (Derrida)
Roland Barthes, Le plaisir du texte, pp. 10-11
Marc Augé, L’impossible voyage, p.82
Italo Calvino, Collection de sable, p.17
(EN)
This piece is a textual corpus existing by reading and an edition.
Logical Digression #1 was produced in a residency at Multi-Prise, Nice in May 2016.
The protocol :
A room in the dark, in the middle oriented to face an angle : a chair, in front of the chair : a table, on the table : a pile of books.
The viewer is invited to enter the room and sit on the chair. When the viewer is seated, the reader enter the room. He holds an edition in his hand, he walks, he always stays in the back of the viewer. He starts to read out loud, while walking. Sometimes he stops, but he keeps reading. Then he walks again, reading still.
When he walks, he reads The Library of Babel of Jorge Luis Borges (the book is on the table, under the pile). When he stops, he reads extracts of other books (the one on the pile, in the opposite order as the pile). When he has read the all text, the reader leaves the room.
He waits to viewer outside and gives him a copy of the edition.